Sonntag, 28. August 2011

Yellowstone

Halli Hallo
Usblick us uesem Zelt uf dr Floeige Insu

Mir wüsse, dir heit wieder einisch müesse warte, aber gloubet üs, ds Warte het sech glohnt (ämu für üs)!

Mir hei mittlerwile fasch aui grosse, nordamerikanische Viecher xeh: Bisons, Moose (aso Elch), Bär und Känus! Jawoll, mir si uf Mama und Papa Känu troffe! Und zwar im Yellowstone Nationalpark.

Aber first things first! Mir si vo üsem letste Blog us Richtig Norde zur Antelope Island wos näbst 1 Mio Vögu und ere Mia Voguschisse no eh gfüehlti Billion Flöige het gha! Dert heimer üsi erste Bisons xeh! Wiiter ischs a Bearlake womer eh Nami mit bedle u Biertrinke verbracht hei!


Bier Trinke am Bear Lake















Moose mit Jungem
In Jackson simer de wieder Mau ines Motel für üsi Vorrät ufdstocke. Ds Highlight dert isch eh Elch mit Bebe xi u das wei mer nech nid vorenthaute! Derzue wett dr Ürsu erwähnt ha, das das Foto mit sire Exkamera gschosse isch worde!!! Wi der nech möget erinnere, het dr Ürsu si Prachtskörper in Patagonie uf sini Kamera gwuchtet! Sithär wird mit agschlagner Cam gfötelet! Iz het sech das erübriget! Eh letschte Fall het se ds Bode bracht! Aber dä Doomshot het si glich no gschafft :-)





När simer i Grand Teton (usgsproche: Tiiton) ga zäutle! Dä Park het si Name vo kanadische Trapper wo äuä scho lang keh Brüscht meh hei xeh u drum gfunge hei di Bärge xächi us wi Tetons, aso Titties... Keh Witz, heimer so im Visitor Center glehrt! Naja! Dert heimer bimne Abefährtli eh Bär am Strasserand xeh Beeri frässä! Leider heimer nid sones guets Foti chönne mache wiu dä Hagu sech im Dickicht versteckt het! Aber: mir hei ne xeh u aui wo das nid löh la zeue chöi üs Mau dr Buggu abrütsch! So!!!

Yellow Stone Geysir
Wiiter ischs i Richtig Yellowstone gange wo me mit de Oldies abgmacht het gha! Am Campingplatz acho het me de festgstöut das diä usgfloge si xi! Wi ja di einte Läser wüsse, fahre sKänus mitem Känu-Mobil ume! Das Fahrzüüg isch nid ds verwächslä mitem Ghost Busters Mobil (ja Nicu, mir vermisse di, aber nume knapp so fest wi Argentinie)!

Am erste Tag im YS heimer X Geysire xeh wo gstunke hei wine ganzi Legebatterie vo verfuulete Eier! Am Abe heimer de sehr zur Fröid vo aune no eh Bisons fasch näbem Outo xeh! Dä het sech aber nid lo us dr Rueh bringe, obwou dr Ürsu ghofft het, das är ines Rudel Amis inesecklet wo fasch uf sis Fressi-Fressi gstange si!

Bueffel wo keni Amis wott agriffe...















Z'Nacht heimer de bewiise, das Känus eh Grillfamilie isch! Und sött das je wieder eine bestritte, söu me doch bitte sone Gluet u sones Fleischli nachemache!














Wiiter wette mir no brichte, das üse Bloggs scho wiit bracht het! Git meh 'love' und 'Americas' uf Google ih, steiter unger de erste 20! Merci für öii Tröii! Derzue müesse mr aber sägä, das ds Interesse offebar abnimmt! Am Afang hei mer meh Bsuecher gha! Aber mir füehre das uf öii Ferie zrügg! Wiu mir si immer no 6 Wuche ungerwägs! Haha!



So, wiiter geits!

Adieu

Susie, Ansch, Peter, Ürsu

Ps. Wölf heimer o no xeh! Aso dSusie, dAnsch u dr Peter! Dr Ürsu daf se nid zöuä, het dr Familierat bestimmt! Er het si Fäudstächer, woner sit 7 Mönet umetreit, vergässä! Das het ne derzue veralasst, eh Fäudstächer vore fründleche Dame uszschloh und ds töipele! Bisme ne de überredt het gha ne aznäh het ds Rudel sini Beute scho fasch verspiise gha...

Pps. Bäre heimer hie im Yellowstone nid xeh! Trotz zahlriiche Warnige simer dene nid begägnet! Mir heinis überleit di Hagle mit Susies Geköch azlocke, aber das heimer de doch la si! Schliesslech isch me ja Fiinschmöcker und  me wott ja nid Perlen an di Bären verfüettere!  Plus: di guet pflegte Handles döfe ja uf ke Fau abgleit wärdä, iz wo dr Winter naht...

Ppps. Ou ruestigi Rentner mueesse ir USA ihri ID zeige wenn si wei es Bier choufe. So geschehen am Herr Kaenu Senior, wo de doch liecht irritiert isch xi, das me ihn uf unger 21 schetzt... Haha








Ppps.

Montag, 15. August 2011

Nachtragblogg mit Fotos

Ahoi
Da mir wüsse das üses Zielpublikum eher visuell veralagt isch und nid würklech erfröit isch über read-only Bloggs, chunt hie no dr Nachtrag vom letste Blogg inkl Fotos!

As ersts hei mer dRedwoods wo sehr schön und ungloublech gross si! 




















När wiiter mitem Yosemite Narionalpark.







Zum Schluss no 2 Fotos vom Bryce Canyon und vom Zion Nationalpark!

Zion Nationalpark Spaziergang

Natural Bridge im Bryce Canyon




Ruby am Freese
Des weiteren heimer no eh nöii Reisebegleiterin! Mir hei eh vom usstärbe bedrohti Art unterstützt u si iz Öutere vor Ruby, üsere Präriehündin! Zämä mitem Tucan triibt si iz ihres Unwäsä i üsem Outo!

So, mir gö iz go Bison sueche, a Bear Lake und när i zwe Etappe zum Yellowstone womer Känu Seniors träffä u hoffe das mer Grizzlies etc xeh...

Tucan im Bryce Canyon

Bis zum nächste Mau

Ansch und Ürsu

Samstag, 13. August 2011

Camper

Wi akündet si mer unger dCamper und hei iz scho vier Nächt im Zäut ufem Buggu! Entsprächend gits ou scho einiges z'brichte :-)

Di ersti Nacht heimer ohni Mätteli und Dechine im Big Basin Redwood State Park verbracht! Liecht ungmüetlech und chaut xi! Drfür heimer dert scho eh Gast gha! Eh Racoon (Woschbäa) het sech a Ürsus Necessaire z'schaffe gmacht und mit sine Pfote drin umegwüehlet! Entgägä sim Name heter die aber nid gwäschä gha und eh Ladig Härd i Ürsus Waschsalon gschuflet!

Vo dene Strapaze heimer is ds Sacramento imne Hostel erholt, womer is ou no mit Fressi-Fressi, Mätteli, Dechine, Gas Chocher etc ideckt hei! Vou usgrüstet simer de a Lake Tahoe gfreeset womer Ansch's Geburtstag gfiiret hei! Duschine hets öppe nie uf dene huere Zäutplätz, drum simer i jede Bärgsee ghüpft! 

Vom Lake Tahoe simer i Yosemite Nationalpark! Dert heimer zZäut es dritts Mau ufgstöut! In Argentinie heimer ja usegfunge, das mer üsi Schlafseck cha zämäriisverschlüssle! D'Ansch bhouptet aber, dr Ürsu mach bim Pfuuse dr Tazmanisch Tüüfu und löngi z'viu chalti Luft ine! Drum macht si iz dr Perro Caliente (Hot Dog) und geit elei i Schlafsack und dräiht sech no i ihri Dechi ih, während dr arm Ürsu näbädra frührt wine alte Schlosshund ;-)

So... Was heimer süsch no xeh? Eh huufe Reh mit pünktlete Bambis, eh Hörsch, es fetts Murmutier und öppe 100 frächi Chipmunks (wo me mit Chriesi u Chips cha füetter)! Das mit de Bäre isch geng so chli zwiispäutig! Einersiits wet me sone Hagu xeh, angerersiits sötter de doch nid ds Nöch cho! Wos de im Yosemite im Beeribusch luut graschlet het, ischer uf u drfoh! Z'Glliche machter bi de Eidechsli... Jedesmau we eis drfoh huscht xehter eh Rassuschlange und hüpft fasch ufe nächst Boum ;-)

Güet! Das wärs vo üs!

Cheers 

Ansch u Ürsu

Ps. Vor luuter campe isch öppis no fasch vrgässä gange... Ds San Francisco heimer mit Säru u Fäb no eh amüsanti Busfahrt gha! I erst best Bus igstige und festgstöut, das dFahrerin mit Händschli und Hüetli isch usgstattet xi! Nach zwe Stopps het si aber de scho müesse frage: 'which stop is this?'! Ihri Fähigkeite si wiiter testet worde wi bi de nächste 5 Stopps, drei Rollstuehlfahrer hei wöuä zuestiige! Mit zum Zerrisse gspannte Närvä het si de es Trottoir überfahre, dr Bus fasch zum kippe brocht und üs somit zum Usstige veralasst!

Sonntag, 7. August 2011

San Francisco

If you're going to San Francisco...

Vorem zNacht mit Kaenu-Oldies
Am Sundi hei üs Sara und Chrigel verloh... Vor luuter Truur über ihri Rückreis het is el Taxiste am Schluss no fasch i Tod gfahre! Er isch fautsch abboge und mir si plötzlech fasch vom Gägäverchehr überrollt worde ;-) ds lustige dra isch, das dr Fäbu zwe Stung speeter ir gliiche Richtig i di gliichi Strass iboge isch! Good job guys...

Mit Säru u Fäbu simer de am erste Tag ga dStadt aluege! Das het drmit g'ändet das mer nach 30min ine Bar si und dä Stadtrundgang ine Bartour umgwandlet :-)


Killer Bunny im Mission District
 Am nächste Tag heimer is de bimne Süppli am Pier erholt und no Ürsus Öutere xeh... Di hei sogar gfunge mir xächi guet us (was üsne Chopfschmärzä ah sicher gloge isch xi - hehe)! Mir hei de mit ne abgmacht für ga ds Ässä!

Am nächste Tag simer mitem rote Flitzer mit 85 statt 65mph vor Polizei ertappt worde! Aui angere si zwar glich schnäu gfahre, aber  üs het me usegno! Das ja nid offesichtlech isch wi zwöi wiiblechi u zwöi männlechi Touriste imne gmietete Outo chönte zämä ghöre hei mer de no X Frage i dere Richtig döfe beantworte... Ds Ganze het offebar as Iischüchterig dient... Me het is när mitemne 'You must obey the law' ohni Buess entloh! Dr Pulver heimer de für Chleider u Börger igsetzt!






 Am Abe simer de mit de Oldies bimne Italo go ässä! Sensationell läcker u lustig xi! Ds Äxtra-Trinkgäud füre Chäuner het me zämägröuelet und ihm zuegsteckt... Was är grinsend mitemne 'Thank you, but I don't do Cocaine' quittiert het!

Vor dr Golden Gate Bridge (links hinger)
Am nächste Morge simer imne One Dollar Shop xi und dr Ürsu het chle Wind gha (är meint es sig me es Fürzli xi)... Dä Donnerschlag isch vomne Mandli mit: 'Oh my god! No, oh my goodness! An Earthquake!!!' beschribe worde!

Jo, das wärs iz de scho xi mit üsem drü wüchige Bsuech! Schnäu ischs verbii xi :-(





Und no bim xunde Aesse :-)


Iz zieh mer de ab morn mit üsem eigete Wägeli wiiter!

Auf bald

Säru, Ansch, Fäb & Ürsu